Introducing Lingqu Canal
Le canal Lingqu est l'un des trésors cachés de Guilin. Le canal Lingqu est un exemple merveilleux de l'habileté en ingénierie et en architecture qui existait dans la société chinoise 2000 il y a des années,. Le canal a été construit en 214 av. J.-C. par Qin Shi Huang, premier empereur de la dynastie Qin. Le système de canaux relie deux rivières, la rivière Li de Guilin et la rivière Xiang, mais comme ces rivières sont des affluents des rivières Pearl et Yangtze, la connexion reliait deux des plus grands systèmes fluviaux de Chine, ouvrant ainsi une vaste zone pour permettre aux voyages et au commerce de prospérer. Le canal Lingqu était également un geste politique important car il a uni le nord et le sud et a permis à l'empereur de consolider son pouvoir.
Faits rapides sur le canal Lingqu
• Nom Chinois: Canal Lingqu 灵渠
• Meilleure période pour visiter: d'avril à novembre
• Heures de visite recommandées: Environ 1 heure
• Activités à faire: Photographie, Nature, Bateau
• Heures d'ouverture: 07:30-19:00 de mai à octobre; 08:00-18:00 de novembre à avril
• Frais d'entrée: ¥45
• Adresse: Route Shuangling, Comté de Xing’an, Guilin, Région autonome Zhuang du Guangxi
À quoi s'attendre au canal Lingqu
L'aspect le plus malheureux du canal Lingqu est qu'il est situé à environ 70 km au nord de la ville de Guilin, dans une zone qui n'attire pas beaucoup de touristes étrangers en raison de son isolement par rapport aux autres destinations touristiques. L'autre attraction touristique de cette région est le parc à thème et complexe de golf Merryland, mais par sa nature, il attire un type de touriste différent.
La complexité du projet est mieux comprise lorsque nous voyons la différence de niveaux d'eau entre les deux rivières, qui dans certains cas est d'environ 6 mètres. Le projet nécessitait un système complexe d'écluses et de barrages pour permettre la fusion des deux systèmes d'eau. À un moment donné, les deux rivières ne sont séparées que par environ 20 mètres. It is fascinating to watch as the rivers flow in different directions.
It is possible to take a boat ride down the south canal to Xing’an Town which is well worth the money. The wooden punt is poled along the canal by two boatmen who are happy to point out the points of interest and answer questions if you have someone along who speaks Chinese. They are happy to stop at the most significant spots on the canal for photos or to allow you to get a better look. The ride finishes in the town. The canal continues through Xing’an. The walk along the waterway is very interesting. It is lined with old traditional style building where the residents go about their daily life. I do believe that it would be very crowded with domestic tourists at holiday time.
How to get to Lingqu Canal
• Take a bus from Guilin North Bus Station to Xing’an County (1 heure). Then take Xing’an Bus 701 ou 702 to Lingqu Gongyuan Station.
• Take a bullet train from Guilin North Station to Xing’an North Railway Station (25 minutes). After arrival, take Xing’an Bus 701 to Lingqu Canal Scenic Area.
Additional travel advice on Lingqu Canal
• Please take care of your personal belongings children while visiting the water area by boating.
