Two Rivers & Four Lakes

Introducing Two Rivers & Four Lakes
It is said that a city without water is a city without vitality. Guilin is richly endowed with water. Two Rivers and Four Lakes Scenic Area is a water system located in Guilin’s downtown area that should not be missed. It is a peaceful oasis in the middle of bustling Guilin. As the name suggests it consists of two rivers and four lakes. The two rivers are the Li and Taohua (Peach Blossom) Rivers. The three of the four lakes are named after trees that grow along their banks and the fourth is named after a cave located nearby. The four lakes are the Rong (banyan tree) Lake, Shan (Chinese fir) Lake, Gui (Osmanthus tree) Lake, and the Mulong (Wooden dragon) Lake. The Mulonghu Lake is named after the Mulong Cave which overlooks the lake. The cave is located in Guilin’s Diecai Hill Park.

Two Rivers & Dört Göl Hızlı Bilgiler
• Çince Adı: Liangjiang Sihu Manzara Alanı 两江四湖景区
• Ziyaret İçin En İyi Zaman: Nisan'dan Kasım'a
• Tavsiye Edilen Ziyaret Saatleri: Saat 1 to 3 saat
• Yapılacak Şeyler: Fotoğrafçılık, Yürüyüş, Tekne Turu
• Çalışma Saatleri: 08:30-17:30 İkiz Pagodalar için; 08:00-17:30 Mulong Gölü Manzara Alanı için
• Giriş Ücreti: İkiz Pagodalar-¥35; Mulong Gölü-¥30; Tekne turu fiyatları, tekne türüne ve rotasına göre değişir
• Adres: Guilin Şehir Merkezi, Guangxi Zhuang Özerk Bölgesi

İki Nehir’de Neler Beklenir & Four Lakes

Dört göl, güzel eski ağaçlar ve çiçek açan bitkilerle çevrilidir. Beldeler vardır, heykeller, ve taş oymalar alanda dağınık şekilde bulunur. Guilin’in eski Güney Kapısı, eski şehir surlarının bir kısmı Rong ve Gui Gölleri arasında yer alır. İki Nehir Dört Göl alanı çok güzel ve oldukça huzurludur. Ronghu gölünün ortasında bir çay evinin bulunduğu bir ada vardır. Ada Çin bahçesi tarzında, taş oluşumları, köprüler, ve güzel bitkilerle inşa edilmiştir. Adanın yanında bir mermer tekne de demirlemiştir. Adanın merkezi geleneksel Çin tarzı mimariyle inşa edilmiş bir çay evi. Ziyaretçiler göle bakarak Çin'in harika çayından bir fincan keyif alabilir. Adaya ulaşmak için, Ziyaretçiler mermer zikzak köprüsünden geçmelidir. Rong ve Gui Gölleri arasında yan yana iki özdeş kemerli mermer köprü bulunmaktadır. Gui Gölü kıyısında birkaç pavyon bulunmaktadır.

Her akşam İki Nehir Dört Göller bölgesinden geçen bir tur turu var. Gezi harika bir deneyimdir. Yavaş hareket eden tekne bölgeden geçerken, olağanüstü manzara hareketli bir kartpostal gibi yanından geçiyor. Güzergah boyunca yerel Guilin Operası da dahil olmak üzere gösteriler düzenleniyor, dans eden çeşmeler, ve geleneksel müzik. Gösteriler nehir kıyısındaki binalarda yapılmaktadır. Bu gösteriler sadece manzara alanında dolaşan kişiler tarafından izlenemez, ama tekne turundaki insanlar için ayrılmıştır.

Guilin şehir merkezinde bulunmasına rağmen, İki Nehir Dört Göl Tabiat Alanı çok sakin bir yerdir. Her akşam yemeğin ardından yerel Guilin sakinleri, alanın dolambaçlı yollarında yürürken görülebilir. İki Nehir Dört Göl, şehir merkezinin karmaşasından muhteşem bir kaçış noktasıdır.

İki Nehir’e nasıl gidilir & Four Lakes
• Mulong Gölü Tabiat Alanı'na: Otobüs No. ile gidin. 1, 18, 89 ya da 100 ve Donzhenlu Durağında inin.
• Riyue Shuangta Kültür Parkı'na (İkiz Pagodalar): Otobüs No. ile gidin. 2, 5, 16, 23, 88, 208 ya da Turist Hattı 2 ve Wenminglu Durağında inin.
• Riyuewan İskelesi'ne: Otobüs No. ile gidin. 2, 3, 10, 11, 99, ya da 100 ve Yangqiao Durağında inip sonra iskeleye yürüyün.
• Wenchangqiao İskelesi: Otobüs No. ile gidin. 2, 16, ya da 23 Xiangshan Gongyuan İstasyonu'nda inip ardından iskeleye yürüyün.
• Jiefangqiao İskelesi: Otobüs No. ile gidin. 14, 28, 30 ya da 204 Longyin Köprüsü İstasyonu'na. Sonra etrafta yürüyün 1.1 İskeleye km.

İki Nehir Hakkında Ek Seyahat Tavsiyesi & Four Lakes
• Çin Tur Rehberi hizmeti Cruise Boat'ta sunulmaktadır. Kendi rehberinizi teknede götürmek yasaktır.
• Göl gezisi sırasında kendinize ve eşyalarınıza iyi bakın.