سور بادالينغ العظيم

Introducing Badaling Great Wall
Badaling Great Wall is hidden deep in the mountains north of Changping County in Beijing. Badaling section of the Great Wall is the most representative, with its particularities. Bada in Chinese means thoroughfare, and ling means mountain ridge. It is used to be an important strategic communications center and defensive outpost of ancient China. Now as the best-preserved and most popular section, Badaling Great Wall has earned many brilliant reputations and favors from all over the world.

Badaling Great Wall Fast Facts
• الاسم الصيني: Ba Da Ling Chang Cheng 八达岭长城
• أفضل وقت للزيارة: أبريل, مايو, سبتمبر, أكتوبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 2 إلى 3 ساعات
• ساعات العمل
أبريل 1 إلى أكتوبر 31: 6:30-19:00
نوفمبر 1 إلى مار 31: 7:30-18:00
• رسوم الدخول
أبريل 1 إلى أكتوبر 31: 40 يوان صيني
نوفمبر 1 إلى مار 31: 35 يوان صيني
تلفريك: رحلة واحدة 100 يوان صيني, round trip CNY140
Pulley: Single trip CNY80, round trip CNY100
• العنوان: Badaling, Yanqing District, بكين

What to expect at Badaling Great Wall

Badaling Great Wall is 7.5 meters high on average, and the foundation is about 6.5 أمتار, narrowing up to about 5.8 meters on top, capable of allowing five mounted horsemen or 10 rows of soldiers to pass side by side. Badaling Great Wall has houses on the inner side and crenels on the outer side. Each crenel is about 1.7 أمتار عالية, with watch holes and shooting holes. At fairly close intervals, there is a fortified tower, usually on the mountain ridge or at wall corners or at the most strategic points. On the upper layer of the crenel, there are watch holes and shooting holes, and on the lower layer is the living area. The low ones are called wall platforms. Their height is similar to that of the Great Wall, but they protrude out of the wall, with crenels on all sides. It is a place for patrol. There are also some high platforms scattered along the wall. These are the watchtowers. في كل برج وُضع خشب الحطب, والكبريت والنترات. في الحالات الطارئة, كان يُطلق الدخان خلال النهار. عندما كان يُخلط روث الذئاب, يمكن للدخان أن يرتفع مباشرة إلى السماء, ومن هنا جاء اسم دخان الذئب; في الليل, كان يُشعل النار, يسمى بالصينية فنغ, أو نار المنارة. يوجد برج مراقبة واحد أو برج منارة كل 6 كيلومتر على طول سور الصين العظيم. رغم المسافة, كانت المعلومات عن العدو تُنقل وتصل إلى القيادة العسكرية خلال ساعات. شكلت هذه الأبراج نظام إنذار كامل.

بسبب الاختلافات في درجات الحرارة, كل فصل من فصول السنة الأربعة في بادالينغ متأخر حوالي أسبوعين عن بكين. الربيع يأتي متأخراً, لكن في وقت قصير جداً, تتحول الجبال كلها إلى اللون الأخضر. في الصيف, رغم شمسها الحارقة, هناك أحياناً نسيم بارد منعش. بعد المطر, تكون الجبال مغطاة بحجب من الضباب, making Badaling Great Wallseem as if it were flying in the clouds, sometimes visible, sometimes not. In autumn, the sky is high, with few patches of clouds and winds becoming cooler. After a frost, the whole mountain turns red, covered with wild fruit and red leaves. When there is snow in winter, a typical view of north China comes into view.

How to get to Badaling Great Wall
• Take Line S2 at Beijing North Railway Station, and get off at Badaling Station.
• اركب الحافلة رقم. 877 at Deshengmen to Badaling Great Wall.
• خذ خط المترو 13 إلى محطة هووينغ (المخرج أ). ثم, take Suburb Rail S207 and get off at Badaling Station.

Additional travel advice on Badaling Great Wall
• Please wear comfortable walking shoes with a good grip.
• Badaling Great Wall allows 65,000 visitors a day. يحتاج الزوار إلى شراء التذاكر عبر الإنترنت من خلال نظام التذاكر الرسمي أو حسابهم الرسمي على ويشات. الحجز عبر الإنترنت متاح 7 أيام قبل الموعد, لكن الخدمة باللغة الإنجليزية غير جاهزة بعد. لذلك يحتاج الأجانب إلى شراء التذاكر من خلال وكالات السفر أو أصدقاء يعرفون اللغة الصينية.