متحف بكين العاصمة

تقديم متحف العاصمة ببكين
متحف العاصمة هو متحف للفنون في بكين. تم افتتاحه في 1981 وانتقل إلى مبناه الحالي في 2006, الذي يضم مجموعة كبيرة من الفخار القديم, والبرونز, الخطوط المزخرفة, واللوحات, واليشم, والتماثيل, والتماثيل البوذية من الصين الإمبراطورية بالإضافة إلى ثقافات آسيوية أخرى. جزء من مجموعات متحف العاصمة ببكين كان يوجد سابقًا في معبد كونفوشيوس في شارع غوزيجيان في بكين. يحتوي المتحف اليوم على أكثر من 200,000 آثار ثقافية ضمن مجموعته, فقط جزء صغير منها معروض, ونسبة كبيرة من مجموعة الفن في المتحف جاءت من قطع أثرية تم اكتشافها في بكين.

حقائق سريعة عن متحف العاصمة ببكين
• الاسم الصيني: متحف العاصمة 首都博物馆
• أفضل وقت للزيارة: طوال العام
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 2 إلى 3 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الثقافة والتاريخ الصيني, علم الآثار, دراسة الفن
• ساعات العمل: من الثلاثاء إلى الأحد, 09:00-17:00; مغلق يوم الاثنين
• رسوم الدخول: مجاني
• العنوان: رقم. 16, شارع فوكسينغمن الخارجي, منطقة شي تشينغ, بكين

ما يجب توقعه في متحف العاصمة ببكين
The present Capital Museum’s building’s massive roof and the gradient at the entrance square was influenced by the design from ancient Chinese architecture, and the stone-made exterior wall was meant to symbolize imagery of the city walls and towers in ancient China. A piece of danbi (a massive stone carved with images of dragon, phoenix and imperial artifacts) is embedded on the ground in front of the north gate of the Beijing Capital Museum, whereas a decorative archway from the Ming Dynasty is set in the recreational hall in which shows the “central axis” feature that are commonly seen in Chinese architecture.

It occupies seven exhibition halls in both main and the oval exhibition halls. Porcelain wares, bronzes, calligraphy works, paintings, jades, Buddha statues, exquisite artworks in study room, and folklore of old Beijing are displayed.

A Glimpse of Treasures

Exhibits of Buddha statues (Hall E1, the fourth floor, square exhibition hall): Altogether, 262 Tibetan and Han Buddha statues are on display here, most of which are displayed to the public for the first time. You will learn the history of Buddha statues’ development and revolution in Tibetan regions and in Han regions.

Exhibits of porcelain wares (Hall E1, the fourth floor, square exhibition hall): Porcelain wares exhibited here were excavated or handed over when the city served as the capital in the historic period. The exhibition focuses on porcelain wares of the Song (960-1279), Yuan (1271-1368), Ming (1368-1644), and Qing (1644-1911) dynasties. There are altogether 170 pieces and sets of porcelains. An exquisite blue-and-white globular-shape porcelain vase with under-glazed red and emblazoned with dragon, cloud and wave on display was estimated to be worth ten million in RMB in 2000.”

Exhibits of paintings (Hall H, the second floor, round exhibition hall): Over 50 traditional Chinese paintings are on display. Paintings from the Ming and Qing dynasties are central to the exhibition. Famous paintings include the Students of Confucius, the Eighty-seven Gods and the Spring in South China.

Exhibits of calligraphy works (Hall I, the third floor, round exhibition hall): Calligraphic works of the Yuan, Ming, and Qing dynasties are on display. They can be divided into two categories: works of the famous calligraphy artists and those of royal family members. In total, 53 pieces and sets of calligraphy work are exhibited including inscriptions of the ode to the god of Luo River by Wang Xianzhi in Kai (regular script) character in Jin Dynasty, أعمال الخط لقصائد أزهار البرقوق لهوانغ تينغ جيان بالخط الكوفي في عهد أسرة سونغ, أعمال الخط للإمبراطور كانغشي وكيان لونغ.

معروضات البرونز (قاعة J, the fourth floor, round exhibition hall): Altogether, 132 قطع ومجموعة البرونز معروضة; يمكن تقسيمها إلى مجموعتين حسب الفترات التاريخية (أسرة تشو الغربية (11القرن - قبل الميلاد – 771 قبل الميلاد) أو أسرة تشو الشرقية (770قبل الميلاد - 221 قبل الميلاد)) تنتمي إلى. يعرض هذا المعرض الصنعة الدقيقة والتاريخ الطويل للبرونز في الثقافة.

معروضات اليشم (قاعة K, الطابق الخامس, round exhibition hall): Over 180 قطع اليشم تظهر التطور القصير لليشم. العديد من قطع اليشم المعروضة تم استخراجها من قبور النبلاء, ومع علامات الملك والامبراطور’ قصائد محفورة في. من بين جميع المعروضات, ختم اليشم الإمبراطوري لكيان لونغ (the fourth emperor of Qing Dynasty) has drawn the most attention. This white jade seal with circularly carved dragon was made in 1791 for Qian Long’s eightieth birthday. It was the emperor’s private seal, and used to be stamped on the emperor’s many famous calligraphic works and paintings.

Exquisite artworks in study room (Hall L, the sixth floor, the oval exhibition hall): The writing brush, the ink, the ink stone and the paper are collectively called the Four Treasures of the study. They are the first part of the exquisite artworks in the study room, and are served as the main content of this exhibition. The second part of the exhibits comprises mainly of small objects in the study room such as brush-holders, brush-racks, paperweights, sandalwood burners and seals. The study room furniture is the third part of the exhibits. A total of almost 150 pieces and sets of artworks are displayed here, including the imperial ink stick with the Emperor Qian Long’s rein-mark, the Four Famous Ink Stones in China, and the bamboo brush-holder carved with Belvederes in a Landscape from the Ming Dynasty.

How to get to Beijing Capital Museum

عن طريق المترو
• خذ خط المترو 1 to Muxidi Station(Exit C1). Walk east forward for around 5 الدقائق.

بالأتوبيس
• استقل الحافلة رقم. 1, 21, 65, 68, 78, 308, 85, 74, Te18, and get off at Muxidixi Station.
• استقل الحافلة رقم. 10, 15, 52, 843, 938, 99, and get off at Nanlishilu Station.
• استقل الحافلة رقم. 114, 26, 308, 45, 80, 843, 927, Te19, and get off at Baiyunlu Station.

Additional travel advice on Beijing Capital Museum
• The Museum is closed on Monday expect Chinese public holidays.
• Ticket reservation should be made on official website or by telephone booking, at least one day before the visit. Reservation Tel: +86-10-63393339.
• احتفظ بجواز سفرك معك لاستلام التذكرة.