Introducing Lychee Bay
أكثر من نصف إجمالي 66 الأنهار في وسط مدينة قوانغتشو, تلتقي في منطقة ليوان. أعظم مواقع التراث الثقافي في هذه المنطقة مخفية في شبكات المياه المتشابكة, مثل بيوت شيقوان القديمة, سوتو بوريكوس, البيت على شكل قارب مزخرف, الشارع العتيق, مسكن جيانغ غوانغناي السابق (آخر جنرال ورجل دولة في جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية), مع جسور صغيرة فوق الجداول المتدفقة التي تتجه نحو ضفاف بحيرة ليوانهو. يمكن تتبع تاريخ خليج ليشيه في قوانغتشو إلى أسرة هان (206 25 قبل الميلاد - الميلاد) وقد تم إدراج خليج ليشيه في قوانغتشو كواحد من الوجهات الثمانية ذات المناظر الخلابة في قوانغتشو, مدينة رام, كما غناء الصيادين في ليشيه وان (Lychee Bay) في أسرة مينغ (1368-1644).
حقائق سريعة عن خليج ليشيه
• الاسم الصيني: ليتشيه وان 荔枝湾
• أفضل وقت للزيارة: طوال العام
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 2 إلى 3 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الهندسة المعمارية, ركوب القوارب
• ساعات العمل: طوال اليوم
• رسوم الدخول: مجاني
• العنوان: رقم. 94 طريق لونغجين الغربي, منطقة ليوان, قوانغتشو, مقاطعة قوانغدونغ
What to expect at Lychee Bay
Around the watercourse of Guangzhou Lychee Bay, is the Xiguan Ancient House, where the cultural essence of Guangzhou lies. Xiguan Museum has also been built. Like the Hutongs of Beijing and Shanghai, Li-Long, Xiguan Ancient Houses can be rated as model residences of the Lingnan building cultures of old. In the Ming and Qing Dynasties, the trade and commerce center used to be here, while the tall and bright Xiguan Ancient Houses beautifully decorated were residents for the rich business men of the district. Besides famous residents remaining like Painted-Boat Shaped House, and other authentic Xiguan folk houses are hidden in these small lanes.
It is better to visit the Guangzhou Lychee Bay on a rainy day. Strolling on the Longjing Bridge, you may lean against the rails in the drizzles to appreciate the boats swaying in the river, while your mind has already drifted away to earlier times. On sunny days brilliant flowers on both banks competing to bloom will make the stream filled with reflections of sunlight and colour. Though the painted boats decorated with flowers passing by look a little gawky,, the paddling boatman dipping their paddles, and the spray they makes you feel for a moment like you are living in the ancient Guangzhou Lychee Bay.
How to get to Lychee Bay
عن طريق المترو
• خذ خط المترو 5 and get off at Zhongshan Balu Station (المخرج B،).
• خذ خط المترو 1 and get off at Changshou Station (المخرج B،).
بالأتوبيس
• استقل الحافلة رقم. 8, 55, 61, 74, 226 أو 541 and get off at Shisangong Station.
• استقل الحافلة رقم. 85, 104, 107, 125, 128, 193, 196, 204, 233, 250, 260, 286, 555, 705 أو الخط السياحي 2 and get off at Shiluji Station.
Additional travel advice on Lychee Bay
• Please take care when taking a boating tour.
• سيتم إقامة العديد من الأنشطة والعروض الخاصة في المنطقة ذات المناظر الطبيعية في العطلات, مثل سوق زهرة الماء, معرض الفوانيس في عيد الحب الصيني, إلخ.