نهرين & أربعة بحيرات

تقديم نهريْن & أربعة بحيرات
يُقال إن المدينة التي بلا ماء هي مدينة بلا حيوية. جيولين غنية بالمياه. منطقة نهرين وأربعة بحيرات السياحية هي نظام مائي يقع في وسط مدينة جيولين ولا ينبغي تفويته. إنها واحة هادئة في وسط جيولين المزدحمة. كما يوحي الاسم فهي تتكون من نهرين وأربعة بحيرات. النهران هما لي وتاوهوا (زهرة الخوخ) الأنهار. ثلاثة من البحيرات الأربعة سُميت بأسماء الأشجار التي تنمو على ضفافها والرابعة سُميت باسم كهف يقع بالقرب منها. البحيرات الأربعة هي رونغ (شجرة التوت البانيان) البحيرة, شان (أرز صيني) البحيرة, جوي (شجرة أسمانثوس) البحيرة, ومولونغ (التنين الخشبي) البحيرة. بحيرة مولونغ تُسمى باسم كهف مولونغ الذي يطل على البحيرة. يقع الكهف في حديقة ديكاي هيل بمدينة جيولين.

نهرين & حقائق سريعة عن البحيرات الأربع
• الاسم الصيني: Liangjiang Sihu Jingqu منطقة جولات نهر ليانغجيانج وبحيرات Sihu
• أفضل وقت للزيارة: أبريل إلى نوفمبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 1 إلى 3 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, المشي, رحلة بالقارب
• ساعات العمل: 08:30-17:30 للتوجه إلى البرجين التوأمين; 08:00-17:30 للتوجه إلى منطقة بحيرة مولونغ الخلابة
• رسوم الدخول: البرجين التوأمين-¥35; بحيرة مولونغ-¥30; تختلف أسعار الرحلات البحرية حسب نوع القارب والمسار
• العنوان: وسط مدينة مدينة قويلين, منطقة قوانغشي ذات الحكم الذاتي لقومية تشوانغ

ما يمكن توقعه عند نهرين & أربعة بحيرات

البحيرات الأربع محاطة بأشجار قديمة جميلة ونباتات مزهرة. هناك أروقة , تماثيل, ونحت حجري منتشر في المنطقة. البوابة الجنوبية القديمة لقويلين, جزء من أسوار المدينة القديمة يقع بين بحيرتي رونغ وقويلين. منطقة نهران وأربع بحيرات جميلة جدًا وهادئة تمامًا. في وسط بحيرة رونغ يوجد جزيرة بها بيت شاي. الجزيرة مبنية على طراز حديقة صينية مع تكوينات صخرية, الجسور, ونباتات جميلة. There is also a marble boat docked next to the island. The centerpiece of the island is a teahouse built in traditional Chinese style architecture. There visitors can sit overlooking the lake while enjoying a cup of China’s wonderful tea. To get to the island, visitors must cross a marble zigzag bridge. There are two identical arched marble bridges located next to each other between Rong and Gui Lakes. There are several pavilions located on the banks of Gui Lake.

There is a cruise that travels through the Two Rivers Four Lakes area each evening. The trip is a wonderful experience. As the slow moving boat travels through the area the extraordinary scenery passes by like a moving postcard. There are performances located along the route including local Guilin Opera, dancing fountains, والموسيقى التقليدية. العروض تقع في مبانٍ تقع على ضفاف النهر. لا يمكن للأشخاص الذين يتجولون فقط في المنطقة السياحية مشاهدتها, بل هي محجوزة للأشخاص على الرحلات البحرية.

على الرغم من أنها تقع في وسط وسط مدينة قويلين, منطقة المناظر الطبيعية نهريْن وأربعة بحيرات هادئة جدًا. كل مساء بعد العشاء يمكن رؤية سكان قويلين المحليين يسيرون على طول الممرات المتعرجة في المنطقة. نهريْن وأربعة بحيرات هي واحة رائعة بعيدًا عن صخب وسط المدينة.

كيفية الوصول إلى نهريْن & أربعة بحيرات
• إلى منطقة بحيرة مولونغ السياحية: استقل الحافلة رقم. 1, 18, 89 أو 100 ونزولًا عند محطة دونزينلو.
• إلى منتزه رييو شوانغتا الثقافي (البرجان التوأمان): استقل الحافلة رقم. 2, 5, 16, 23, 88, 208 أو الخط السياحي 2 ونزولًا عند محطة ويمينغلو.
• إلى رصيف رييويوان: استقل الحافلة رقم. 2, 3, 10, 11, 99, أو 100 ونزولًا عند محطة يانغتشياو ثم المشي إلى الرصيف.
• To Wenchangqiao Wharf: استقل الحافلة رقم. 2, 16, أو 23 and get off at Xiangshan Gongyuan Station and then walk to the wharf.
• To Jiefangqiao Wharf: استقل الحافلة رقم. 14, 28, 30 أو 204 to Longyin Bridge Station. ثم التجول حولها 1.1 km to the wharf.

Additional travel advice on Two Rivers & أربعة بحيرات
• Chinese Tour guide service is offered on cruise boat. It is not allowed to take your own tour guide on the boat.
• Please take care of yourself and belongings when taking a lake cruise.