Introducing Xingping Ancient Town
مدينة شينغبينغ القديمة, تقع على الضفة الشرقية لنهر لي, هو 25 على بعد كيلومترات من مقاطعة يانغشuo في قوانغلين. تُشاد بأنها أجمل مدينة على طول نهر لي. محاطة بجبال ساحرة, مدينة شينغبينغ القديمة هي وجهة عطلة مثالية للسلام والجمال.
حقائق سريعة عن مدينة شينغبينغ القديمة
• الاسم الصيني: شينغبينغ قوزن 兴坪古镇
• أفضل وقت للزيارة: أبريل إلى نوفمبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 2 إلى 3 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الثقافة, ترفيه
• ساعات العمل: طوال اليوم
• رسوم الدخول: مجاني; ¥10 للقرية الصيد
• العنوان: رقم 23 شارع رونغتان, مدينة شينغبينغ, مقاطعة يانغشوو, قويلين, منطقة قوانغشي ذات الحكم الذاتي لقومية تشوانغ
ما يمكن توقعه في مدينة شينغبينغ القديمة
تقع مدينة شينغبينغ القديمة عند سفح تلة الأصابع الخمسة ونهر لي إلى الشرق. تزيد أنواع التلال الغريبة من سحر المدينة. تبدو قمم الصخور التي لا تحصى وكأنها نبتت من الأرض, بافتراض آلاف الأشكال المختلفة, كلها خيالية وخلابة, كما لو كانت تتنافس مع بعضها البعض في عظمتها. تل سينغني في الشرق يشبه راهبًا وراهبة يتشاجران مع بعضهما البعض بينما تل الكارب وتل الجمل يبدوان مثل حيوانات. أسماء التلال المحيطة تشير إلى الخيال الرائع وحكمة أسلاف الصينيين.
تاريخها يزيد عن 1,000 سنوات, تم تأسيس المدينة القديمة شينغبينغ أول مرة كمدينة خلال فترة الممالك الثلاث أو حتى قبل ذلك. المدينة تحتوي على 24 أماكن سياحية تشمل عدة قمم طبيعية وبناء من عصر مينغ يُدعى كوخ تينجياو. ترك العديد من المشاهير الصينيين آثارهم في المدينة القديمة شينغبينغ وأشادوا بالمنتجع الرائع. زار الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون وزوجته قرية صيد شينغبينغ في 1998; لقد جذبهم المنظر الساحر والمساكن بشكل عميق.
الآثار التاريخية لمدينة شينغبينغ القديمة تقع بشكل رئيسي في شارع شينغبينغ القديم وقرية صيد شينغبينغ 2 كيلومترات من المدينة. رصيف شينغبينغ يقع عند منعطف في نهر لي المتعرج ويتميز بإطلالات مذهلة على المناظر المحيطة. حتى الآن تحافظ المدينة على الطراز المعماري الأصلي والآثار التاريخية بشكل جيد. أشجار قديمة, جسر, الجناح, مسرح الأوبرا ومجمع القرية القديمة بالكامل ما زال يذكر بالبعد السلمي والمتعة المنسية.
شارع شينغبينغ القديم هو شارع حجري بطول كيلومتر واحد مبني على جانبيه مبانٍ قديمة مصنوعة من الطوب محفوظة جيدًا. يمكن العثور على شظايا وسيراميك قديم في كل مكان. مخطط سور المدينة واضح أيضًا للعين. Guandi Temple was built in the Qing Dynasty and the opera stage of it is of great importance in Chinese traditional opera research.
Fishing Village gained great fame after Mr. Bill Clinton had a stay in the small village and highly praised it. في الواقع, Sun Yat-sen once came to promote his revolutionary thoughts in this site and was shocked of Tianshui Stockade. The stockade is surrounded by cliffs all around, leaving a narrow path to go through. The strategic and geographic advantage makes Tianshui Stockade a shelter for locals.
How to get to Xingping Ancient Town
• Take a bus from Guilin General Bus Station or Yangshuo Bust Station directly to Xingping Town.
• Take a private Motor-driven Raft from Yangdi to Xingping.
Additional travel advice on Xingping Ancient Town
• It is not recommended to visit the town on public holidays.
• يُرجى الانتباه لأمتعتك في الشارع إذ يوجد دائمًا العديد من الزوار.