Stone City

Introducing Stone City (من CITS)
تعني مدينة الحجر باللغة التركية, تم تسمية تاشكورغان بذلك نسبة إلى مدينة قديمة, أكثر من 2,000 سنة. تقع مدينة الحجر في شمال مقاطعة تاشكورغان, مقاطعة شينجيانغ. كانت مدينة الحجر مشهورة بموقعها عند ملتقى الطريق الأوسط والطريق الجنوبي لطريق الحرير القديم.

حقائق سريعة عن مدينة الحجر
• الاسم الصيني: شي تو تشنغ 石头城
• أفضل وقت للزيارة: أغسطس & September
• ساعات الزيارة الموصى بها: 1-2 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, العادات الشعبية المحلية, الهندسة المعمارية
• ساعات العمل: 10:00-19:00
• رسوم الدخول: يوان صيني 60
• العنوان: في شمال مقاطعة تاشكورغان, مدينة كاشغار, منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم

ما يمكن توقعه في مدينة الحجر

بُنيت على تل من 20 أمتار عالية (حوالي 67 قدمًا), ما تبقى فقط من مدينة الحجر اليوم هو بعض أجزاء محيط المدينة, مثل البوابة, سور المدينة بينما انهارت جميع المباني داخل المدينة. ومع ذلك يمكنك الاستمتاع بإطلالة المدينة المهدمة, الجبال المحاطة بالثلوج, المراعى, الأنهار وحتى نكهة السمات الوطنية لشعب الطاجيك.

The Stone City is almost a square shape and measures more than 1300 meters in perimeter. Built on a high precipitous hill, the Stone City has multilayer of constant or disconnected city walls which were constructed according to the terrain with stones. The highest wall is high as 6 أمتار, and among walls are overlapped stones in a mess, which constitute a unique sight of the Stone City. Watchtowers were built in the four corners but unfortunately collapsed. On the outside city wall in the west and north, Mamian (a devil in the netherworld in Chinese Culture) carvings were found; while in the ruins of an ancient Buddhist temple, many a pottery, copper cash of Tang Dynasty, cloths, silk fabric, and a palm leaf manuscript in Sanskrit were excavated.

How to get to Stone City
• There is a coach departs from Kashgar to Tashkurgan each day; the coach gets to Tashkurgan in the evening and will depart for Khunjerab Pass and Sost, a Sino-Pakistan border town of Pakistan the next day.
• Rent a car/bus from GGC to enjoy a hassle free private transfer from hotels in Kashgar to Stone City.

Additional travel advice on Stone City
• There is no hostels in Tashkurgan County; the Tajik are very kind and friendly, and can receive visitors in their house with reasonable price;
• It is a must to get a border pass before enter Tashkurgan, and visitors can have a travel agency to apply for one.