دير غاندن

Introducing Ganden Monastery
Located about 50 kilometers east of Lhasa, Ganden Monastery is known as one of the “Great Three” Gelugpa monasteries of Tibet. The other two are Sera Monastery and Drepung Monastery. Ganden Monastery is built in 1409 by the Great Tsongkhapa, the founder of the Gelug order. After destroys and restoration, it is now one of the earliest and largest Buddhist monasteries in Tibet. The Tomb of Tsongkhapa is in Ganden Monastery.

Ganden Monastery Fast Facts
• الاسم الصيني: Gan Dan Si 甘丹寺
• أفضل وقت للزيارة: من مارس إلى أكتوبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 1 إلى 2 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الهندسة المعمارية, البوذية التبتية
• ساعات العمل: 09:00-16:00
• رسوم الدخول: يوان صيني 40
• العنوان: Dagze District, التبت, التبت

What to expect at Ganden Monastery

Ganden Monastery is located on top of Wangbur Mountain, at an altitude of 3,800m. Ganden means “joyful” and is the Tibetan name for Tuṣita, the fourth of the six heavens where the bodhisattva Maitreya is said to reside. In the early 15th century, دعا تسونغكابا إلى إصلاح الدين وأسّس مدرسة جيلوغ. بنَى تسونغكابا المعبد الرئيسي في غاندن, والذي يُعد أول معبد لمدرسة جيلوغ. غالبًا ما كان يقيم في غاندن وتوفي هناك في 1419. تم دفن جسد تسونغكابا المحفوظ في غاندن على يد تلاميذه في ضريح مرصع بالفضة والذهب.

كان دير غاندن يحتوي على أكثر من عشرين مصلى رئيسيًا يضم تماثيل كبيرة للبوذا. كان أكبر مصلى قادرًا على استيعاب 3,500 رهبان. تينزين غياتسو, الدالاي لاما الرابع عشر (ولد 1935), أجرى امتحانه النهائي في غاندن في 1958 ويزعم أنه يشعر باتصال خاص مع تسونغكابا. يدير الدير بيت ضيافة للزوار. قاعة الجمعية الرئيسية في غاندن هي مبنى أبيض ذو أسطح مغطاة بالذهب, بالقرب من ساحة كبيرة. تحتوي الكنيسة الرئيسية على العديد من الصور المذهبة لتسونجكابا. توجد كنيسة بلون البني الداكن والصفرة بجانب قاعة الاجتماع الرئيسية بها تمثال لبوذا ساكيا موني, وتحتوي على قسم يُستخدم للطباعة اليدوية للكتابات الدينية باستخدام القوالب الخشبية.

المعالم الثلاثة الرئيسية في دير غاندين هي سيردونغ, الذي يحتوي على قبر تسونجكابا, قاعة الجمعية تسوكشين وقاعة نغام تشو كانغ، الكنيسة التي كان تسونجكابا يدرّس فيها تقليديًا. يضم الدير آثارًا كانت تخص تسونجكابا.

كيفية الوصول إلى دير غاندين
• بواسطة الحافلة: استقل حافلات النقل من ساحة دير جوكهانغ إلى دير غاندين. تغادر الحافلة حوالي 6:30 صباحًا وتعود حوالي 15:00 إلى 16:00.
• استئجار سيارة/حافلة من GGC للاستمتاع بنقل خاص خالٍ من المتاعب من الفنادق في لاسا إلى دير غاندين.

نصائح سفر إضافية حول دير غاندن
• Ganden Monastery is a religious site, لذلك يجب على الزوار ارتداء ملابس محتشمة, التصرف بأسلوب حسن. عدم التحدث بصوت عالٍ. عدم التدخين داخل المعبد.
• النظارات الشمسية وكريمات الوقاية من الشمس ضرورية دائمًا للحماية من حروق الشمس والإشعاع فوق البنفسجي القوي خلال النهار.