مسجد مئذنة توربان أمين

يقع برج إيمين على مسافة قصيرة شرق توربان. واقف 44 أمتار (144 قدم) مرتفع, برج إيمين هو أطول مئذنة في الصين. برج إيمين المصنوع بشكل رائع ذو القمة على شكل خوذة هو واحد من أشهر أمثلة العمارة الإسلامية وأحد المعالم المميزة لمقاطعة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم.

بدأ بناء برج إيمين في 1777 أثناء حكم إمبراطور أسرة تشينغ تشيانلونغ واكتمل بعد عام واحد فقط. خلال خمسينيات القرن الثامن عشر, احتل فرع من الشعب المنغولي المعروف باسم الدzungars أجزاء واسعة من شينجيانغ شمال جبل تيانشان وقرروا التمرد علنًا ضد إمبراطورية تشينغ (1644-1912). الأويغوريون الذين يعيشون جنوب جبل تيانشان, تحت قيادة إمين خوجا, انضموا إلى القوات الحكومية الإمبراطورية لتشينغ وساعدوا في هزيمة الدzungars. تمت ترقية إمين خوجا لاحقًا ليصبح حاكمًا وراثيًا لتوربان كمكافأة على ولائه. وعند وفاته, خلفه ابنه, سليمان في منصب الحاكم وبنى مئذنة إمين تكريمًا لوالده. تم الانتهاء من بناء البرج في 1778 واسمه الصيني, برج سو غونغ, ويعني حرفيًا 'برج الدوق سو'. سو هو اختصار لسليمان وغونغ تعني دوق باللغة الصينية.

Emin Minaret was designed by the Uygur architect Ibrahim and constructed by local craftsmen using local materials. The structure itself is made of wood and brick. It is an elegant, circular, tapered Islamic dome, with a diameter over 14 أمتار (46 قدمًا) at its base and tapering to 2.8 meters at the top. The exterior is of sun-dried yellow bricks that narrow in shape as the tower rises. The richly textured bricks are carved into intricate, repetitive, geometric and floral mosaic patterns, such as stylized flowers and rhombuses. This mixture of Chinese and Islamic features is seen only in minarets in China. The unique geometric patterns are characteristic of Islamic architecture and have no counterparts in the architecture of China other than in Muslim structures. Positioned in the tower are several long, نوافذ ضيقة على ارتفاعات مختلفة وتواجه اتجاهات مختلفة توفر الضوء والتهوية. المئذنة ليس لها طوابق. في الداخل, الدعامة الداخلية الحلزونية تعمل كسُلَّم ملتف مكون من 72 درجة للوصول إلى الأعلى.

كانت توربان سابقًا موقعًا لعدة مدن تجارية رئيسية على طريق الحرير, كما أنها كانت تعمل كقناة بين الثقافة الآسيوية الوسطى والثقافة الصينية. الزخرفة الخارجية لمئذنة إمين تتضمن أنماطًا هندسية, كانت نموذجية للعمارة الإسلامية في الشرق الأوسط, ولكنها تشمل أيضًا أنماطًا نباتية وأمواجًا, كانت مستخدمة عادة في العمارة الصينية. الشعب الأويغوري الذين بنوا هذه الهياكل تأثروا بهاتين الثقافتين بشكل متساوٍ, وهذا جزء من سبب تميز أبنيتهم.

مدخل مئذنة إمين تحيط به لوحتان نصيتان: one with an inscription in Chinese that explains the purpose of the minaret and its connection to the Qing Dynasty, while the Uyghur inscription on the other side contains excerpts from the Quran.

The Emin Minaret is on the northeast corner of the Uyghur Mosque that seats 1,000 الناس, a rectangular structure with an iwan or mihrab, a pointed-arch niche enclosed on three sides but open to a large covered courtyard on the fourth. The mosque is divided into an inner hall for use in colder months and larger outer halls for warmer months. The outer halls are built with elegant, tall, thin, wooden pillars and beams supporting its exposed timber frame, and are open and spacious, while the inner hall is small and enclosed.

Set against the azure sky, silvery Mount Tianshan, and the scarlet Flaming Mountain, مئذنة إمين هي واحدة من أكثر الأمثلة إثارة للإعجاب على العمارة الإسلامية في شينجيانغ.