18-Day Grand Silk Road Odyssey: From Ancient Capitals to the Pamir Plateau

اليوم 1 وصل إلى بكين

الوجبات مشمولة: عشاء في مطعم حلال
الإقامة: فندق فيتيان بكين (فندق محلي 4 نجوم, صديق للمسلمين) أو ما شابه

مرحبًا بك في بكين, مدينة نابضة بالحياة حيث تمتزج آلاف السنين من التاريخ الإمبراطوري بسلاسة مع الابتكار الحديث الباهر. بصفتها عاصمة الصين, تدعو هذه المدينة الديناميكية للتجول على طول المعالم القديمة مثل سور الصين العظيم والمدينة المحرمة, أثناء تجربة ناطحات السحاب الأنيقة, المشهد الطهوي المزدهر, and warm traditional hospitality. عند الوصول إلى المطار أو محطة القطار, مرشدك المحلي الودود سيستقبلك ويأخذك في سيارة خاصة إلى فندقك. استمتع ببقية اليوم براحة واسترخاء.

اليوم 2 بكين | ساحة تيانانمن, المدينة المحرمة, مسجد نيوجيه, شارع وانغ فوجينغ

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: مسجد نيوجيه
الإقامة: فندق فيتيان بكين (فندق محلي 4 نجوم, صديق للمسلمين) أو ما شابه

ابدأ استكشاف بكين في ساحة تيانانمن, أكبر ساحة بمدينة في العالم. لقد شهد هذا الفضاء الشاسع العديد من الأحداث الحاسمة, بما في ذلك تأسيس جمهورية الصين الشعبية في 1949. نزهة هادئة تؤدي بك إلى المدينة المحرمة, القلب الإمبراطوري للصين لأكثر من خمسة قرون. خدم هذا المجمع الفخم من القصور كسكن للأباطرة 24 من أسرتي مينغ وتشينغ, شهد صعود وسقوط السلطة الإمبراطورية. بعد صلاة الصلاة في مسجد نيوجيه, استمتع بالأجواء الحيوية في شارع وانغ فوجينغ, وجهة تسوق نموذجية في بكين. تمزج هذه الشارع الصاخب بين سحر العالم القديم والرقي الحديث, يضم مزيجًا جذابًا من العلامات التجارية الفاخرة والمتاجر التقليدية.

يرجى ملاحظة أن المدينة المحرمة مغلقة أيام الاثنين. If your visit falls on a Monday, the itineraries for Day 2 and Day 3 will be swapped.

اليوم 3 بكين | سور الصين العظيم, قصر الصيف

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: Anheqiao Mosque or Shucun Mosque
الإقامة: فندق فيتيان بكين (فندق محلي 4 نجوم, صديق للمسلمين) أو ما شابه

تبدأ صباحك باستكشاف المعلم الشهير سور الصين العظيم. هذه التحصينات الضخمة, مشروع متواصل من القرن الثالث قبل الميلاد حتى القرن السابع عشر الميلادي, يمتد عبر الحدود الشمالية للصين لمسافة مذهلة 3,750 أميال, من شواطئ بحر بوهاي إلى الامتداد الواسع لصحراء جوبي. في فترة بعد الظهر, زيارة قصر الصيف, China’s largest and best-preserved imperial garden. This masterpiece seamlessly harmonizes natural hills and open water with classic pavilions, القاعات الكبرى, المعابد, والجسور, تجسيد الفلسفة الصينية للعيش في وئام مع الطبيعة. تشمل خطتنا زيارة متجر لؤلؤ المياه العذبة, يوفر فرصة لتصفح وشراء هذه الجواهر اللامعة المستزرعة في المياه المحلية.

اليوم 4 Beijing – Kashgar | الطيران إلى كاشغر, Kashgar City Highlights

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
الإقامة: 4-star Mercure Kashgar Ancient City (صديق للمسلمين) أو ما شابه

الطيران إلى كاشغر, مدينة واحة حيوية تقع عند سفح جبال بامير. باعتبارها مفترق طرق رئيسي على طريق الحرير القديم, حيث التقت الطرق الشمالية والجنوبية, ازدهرت كاشغار كبوابة مزدحمة للقوافل المتجهة نحو آسيا الوسطى, الهند, باكستان, والفارس القديمة (إيران الحديثة). زيارة قبر أبخ حاجا عند الوصول. هذا الضريح هو أحد أفضل أمثلة العمارة الإسلامية في الصين. إنه مجمع مبانٍ إسلامي قديم ومقبرة حيث دُفن خمسة أجيال من أحد العلماء الإسلاميين المشهورين. التالي, زيارة مسجد القرن الخامس عشر مسجد عيد كاه, الأكبر في شينجيانغ. المتابعة إلى Kashgar Old Town, الذي يفتخر بأكثر من 2,000 سنوات من التاريخ. استمتع بنزهة, التقي بالسكان الأويغور المحليين, وشاهد صانعي النحاس والنسّاجين يستخدمون الأدوات التقليدية, اغمر نفسك في ثقافتهم الغنية.

اليوم 5 خاشغر - تازكورغان | Karakoram Highway, Baisha Lake, بحيرة كاراكوري

Distance: Approx. 310 كيلومترات
Estimated Travel Time: حول 5.5 ساعات
الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
الإقامة: Local 4-star Ji Hotel (Tashkurgan Khunjerab Road, صديق للمسلمين) أو ما شابه

انطلق على طول الطريق الأسطوري Karakoram Highway, مسار ذو مناظر طبيعية خلابة يمر عبر بعض من أكثر المناظر الطبيعية دراماتيكية في العالم. توقف عند Baisha Lake, حيث تعكس المياه الفيروزية المتلألئة كثبان الرمل البيضاء المحيطة والجبال المغطاة بالثلوج, مكونة منظرًا خياليًا حقًا. الوصول إلى جوهرة باميرز: بحيرة كاراكوري. تقع على ارتفاع يزيد عن 3,600 أمتار, تقدم هذه البحيرة النقية انعكاسًا يشبه المرآة للقمم المهيبة موزتاك آتا, كونغور تاغ, وقمم كونغور تيوب. خذ وقتك للاستمتاع بجمال هذا الفردوس العالي, تنفس الهواء الجبلي النقي, وربما التفاعل مع البدو القيرغيز المحليين الذين يعتبرون هذه المنطقة موطنهم. تابع الرحلة البرية إلى تاشكورغان على طول طريق كاراكوري السريع.

إشعار دوار المرتفعات: إشعار دوار المرتفعات
يقع على هضبة بامير عند 3,200 meters – with nearby highlights like Karakol Lake and Khunjerab Pass exceeding 3,600 إلى 4,700 meters – Tashkurgan involves a rapid elevation gain from Kashgar that can cause mild altitude sickness. لضمان رحلة مريحة, ابق دافئًا, تحرك بوتيرة مريحة, اشرب الكثير من السوائل, وتجنب الإفراط في الإجهاد خلال أول 24 ساعات. يُنصح بشدة بحمل عبوات الأكسجين المحمولة وعلاجات الصداع البسيطة, ويجب على أي شخص يعاني من أعراض شديدة أن يستريح فورًا, ويستخدم الأكسجين, أو ينزل إلى ارتفاعات أدنى.

اليوم 6 Tashkurgan – Kashgar | قلعة تاشكورغان, السهول الذهبية

Distance: Approx. 310 كيلومترات
Estimated Travel Time: حول 5.5 ساعات
الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
الإقامة: 4-star Mercure Kashgar Ancient City (صديق للمسلمين) أو ما شابه

Morning visit to the ancient قلعة تاشكورغان. تاشكورغان, meaning ‘stone city’ in Uyghur, is named for the ancient Tashkurgan Fort, a 2,000-year-old marvel. Strategically located at the convergence of vital caravan routes to Afghanistan, طاجيكستان, باكستان, and Kyrgyzstan, the fort’s weathered stone walls stand as a testament to its pivotal defensive role along the Silk Road. Beyond its historical significance, the fortress offers panoramic views of the surrounding grasslands, deserts, and the majestic, snow-capped peaks of Muztagh Ata and its neighbors. التالي, visit the mesmerizing السهول الذهبية, where golden hues contrast against the dramatic backdrop of towering mountains. كما يوحي اسمه, the grassland transforms into a golden paradise during sunrise and sunset, particularly stunning when framed by the fort and the surrounding snow-clad mountains. Return to Kashgar along Karakoram Highway (تقريبًا. 5 ساعات).

اليوم 7 كاشغر – أورومتشي | الطيران إلى أورومتشي, بازار أورومتشي الدولي الكبير

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
الإقامة: Local 4-star Urumqi Jingcadia Hotel (صديق للمسلمين) أو ما شابه

الطيران إلى أورومتشي, عاصمة إقليم شينجيانغ الأويغوري ذات الحكم الذاتي في شمال غرب الصين. تاريخياً, كانت هذه المدينة محوراً حيوياً على طريق الحرير القديم, حيث تلتقي الثقافات المتنوعة. اليوم, وتضم سكاناً مهمين من الأويغور, والصينيين الهان, ومجموعات عرقية أخرى متنوعة. عند الوصول إلى المدينة, انغمس مباشرة في الأجواء الحيوية لـ بازار أورومتشي الدولي الكبير, تقاطع حي لثقافة طريق الحرير. تجول في ممراته المزدحمة المكدسة بالتوابل, الفواكه المجففة, بضائع الحرير, والحرف اليدوية, تذوق المأكولات المحلية, وانغمس في الموسيقى, والألوان, وطاقة هذا السوق الأيقوني — نهاية مناسبة لرحلتك عبر شينجيانغ.

اليوم 8 أورومتشي – توربان | بحيرة الجنة, الانتقال إلى توربان

Distance: Approx. 190 كيلومترات
Estimated Travel Time: حول 3.5 ساعات
الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
الإقامة: Local 4-star Turpan Hengze Hotel (صديق للمسلمين) أو ما شابه

قم بزيارة Heavenly Lake of Tianshan في الصباح. Framed by pine-covered hillsides and snow-capped peaks, this stunning alpine lake—stretching approximately 3.4 km long and up to 1.5 km wide—sits high in the Tianshan Mountains at an elevation of 1,907 أمتار (تقريبًا. 6,250 قدمًا), offering superb walking trails and breathtaking scenery. الانتقال إلى توربان في فترة بعد الظهر. لطالما كانت توربان مركز واحة خصبة تشتهر بعناقيد العنب والبطيخ, ومركز تجاري هام على الفرع الشمالي الرئيسي لطريق الحرير من هامي إلى كاشغار, مع طريق بديل شمالي, عبر أوروكمى يتجه إلى آسيا الوسطى. At 154 meters below sea level, توربان هو ثاني أعمق منخفض في العالم وأكثر النقاط سخونة في الصين.

اليوم 9 توربان | Turpan City Highlights

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
الإقامة: Local 4-star Turpan Hengze Hotel (صديق للمسلمين) أو ما شابه

Begin your morning in Turpan exploring the striking red sandstone ravines of the iconic الجبل الملتهب, where shimmering heat waves bring ancient Silk Road legends to life against the stark desert backdrop. Continue deeper into the region’s history with a visit to وادي تويوق, a tranquil, time-honored oasis village where traditional mud-brick Uyghur homes sit tucked beneath towering red cliffs and lush grape trellises. Dive into the المدينة القديمة جياوخه (Yarkhoto), a 2,300-year-old UNESCO World Heritage site perched on a desert cliff and recognized as the world’s largest raw-earth ancient city. Continue to the iconic مئذنة أمين, China’s tallest minaret at 44 أمتار, before discovering the آبار كارز – an ingenious underground irrigation system that has sustained Turpan’s desert agriculture for centuries.

اليوم 10 توربان – دونهوانغ | High-Speed Train to Dunhuang, Dunhuang City Highlights

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: مسجد دونغوانغ
الإقامة: Local 4-star Luye Hotel or similar

Take second class bullet train to the oasis city of دونهوانغ (حوالي 4 ساعات). Nestled at the edge of the Taklamakan and Gobi deserts, Dunhuang was the vital oasis crossroad where trade routes split into Northern and Southern Silk Roads. لعدة قرون, it provided critical water, shelter, and supplies to merchant caravans carrying silk, spices, and tea between imperial China, Central Asia, and Europe. After salat at مسجد دونغوانغ, enjoy a camel ride on the scenic كثبان الرمال المغنية, التي أطلق عليها ماركو بولو اسم الرمال الرامبة. ثم استرخِ في واحة الصحراء, ال ربيع الهلال, بحيرة صغيرة للمياه العذبة كانت مصدرًا حيويًا للمياه هنا لآلاف السنين. As the night falls, delve into the evening epicenter of Dunhuang, ال Shazhou Night Market, a bustling oasis gather-place, offering an authentic taste of local food – from savory lamb skewers to refreshing apricot peel water – alongside artisan stalls filled with carved desert gourds, Mogao-inspired murals, and local dried fruits.

اليوم 11 دونهوانغ – جيايوغوان | كهوف موجاو, Transfer to Jiayuguan

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: مسجد دونغhuang
الإقامة: Local 4-star Kunyi Time Hotel or similar

زار موقع التراث العالمي لليونسكو كهوف موجاو في الصباح. كهوف موغاو (المعروفة أيضًا باسم كهوف دونغهوانغ) تفتخر بأكبر مجموعة من الكهوف البوذية الموجودة في الصين. موجودة في 492 معابد الكهوف تحتوي على أكثر من 2000 تماثيل و 45,000 متر مربع من الجداريات القديمة التي يعود تاريخها إلى أكثر من ألف عام (يغطي فترة عشرة سلالات). التماثيل مرسومة ومنحوتة مباشرة على جدران الكهوف. أشهر جانب في كهوف Dunhuang هو الجداريات التي تعرض قصصًا بوذية, الثقافة الشعبية, الزراعة, الصيد كمواضيع رئيسية لهم. Transfer to Jiayuguan (تقريبًا. 5 ساعات) في فترة بعد الظهر. Guarding a strategic gap between the Qilian Mountains and the Gobi Desert, Jiayuguan served as the westernmost gateway of the Ming Dynasty Great Wall.

اليوم 12 جيايوغوان – تشانغ يي | حصن جيايوغوان, جبال قوس قزح في جانغيي

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & dinner at a halal restaurant
صلاة السّلام: Zhangye Masjid
الإقامة: Local 4-star Jinglong International Hotel or similar

زيارة حصن جيايوغوان في الصباح. Known as “the First and Greatest Pass under Heaven”, Jiayuguan Fortress commands fascinating views of the boundless Gobi Desert and the snow-capped Qilian Mountains. الانتقال إلى تشانغيي, an iconic Silk Road oasis city famous for its surreal geological marvels. عند الوصول, visit the spectacular جبال قوس قزح. هذه الأعجوبة الطبيعية, مأدبة للعيون, أسرّت المصورين وصانعي الأفلام حول العالم, including the creators of Disney’s ‘Mulan.’ It is believed that the Rainbow Mountains are one of the creations of Allah as mentioned in the holy Quran. إليك آية من القرآن: ألست ترى أن الله ينزل المطر من السماء, ونخرج به ثمرات ذات ألوان متنوعة? وفي الجبال مساحات, أبيض وأحمر بدرجات متفاوتة و [بعضها] أسود للغاية.

اليوم 13 تشانغ يي – لانزو | القطار السريع إلى لانتشو, معالم مدينة لانزو

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء في مطعم حلال
صلاة السّلام: مسجد لانجو شيغوان
الإقامة: هوليداي إن إكسبرس لانزو طريق تشيننينغ (صديق للمسلمين) أو ما شابه

استقل قطارًا سريعًا (تقريبًا. 3 ساعات) in the morning for a journey to Lanzhou, the capital of Gansu Province positioned along the upper stretches of the Yellow River and a legendary crossroads of the ancient Silk Road. Following a savory Lanzhou beef noodle lunch and salat at مسجد شيغوان, embark on a scenic exploration along the banks of the نهر الأصفر. Ride the return cable car up White Pagoda Hill for breathtaking panorama views before walking through the Waterwheel Park and crossing the iconic Yellow River Iron Bridge. End your day amidst the bustling stalls and rich flavors of the Muslim Food Night Market, where you can enjoy dinner on your own while sampling an array of delicious local street foods.

اليوم 14 لانزو – شيآن | قطار سريع إلى شيآن, أبرز معالم مدينة شيآن

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: المسجد الكبير في شيان
الإقامة: 4-فندق نوفوتيل شينيان ببرج الجرس أو ما شابه

استقل قطارًا سريعًا (تقريبًا. 3 ساعات) in the morning for a journey to Xi’an. Arrive in one of China’s oldest and most glorious capitals, world-renowned as the historic starting point of the Silk Road, where merchants, ideas, and cultures converged between East and West. بعد الغداء, زيارة Bell and Drum Tower Square, where two iconic towers once signaled the time in ancient Xi’an. A short walk leads to the المسجد الكبير, one of China’s oldest and most famous mosques, renowned for its beautiful synthesis of Chinese and Islamic architectural styles. التالي, explore the bustling الحي المسلم, a maze of lively alleys packed with legendary street food stalls and rich local culture.

اليوم 15 شيآن | جيش التراكوتا, أبرز معالم مدينة شيآن

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: المسجد المحلي
الإقامة: 4-فندق نوفوتيل شينيان ببرج الجرس أو ما شابه

ابدأ يومك بعجيبة من عجائب العالم - جيش التراكوتا! اكتشفت بالصدفة في 1974, هذا الجيش الذي يبلغ عمره ألفي عام وأكثر من 8,000 محارب بالحجم الطبيعي يقف حارسًا على قبر تشين شي هوانغ, أول إمبراطور للصين. شاهد بعض النماذج تُصنع بالقرب وتعرف على أسرار هذه التماثيل القديمة. العودة إلى المدينة, تمشّى على طول القدماء سور مدينة شيآن, أقدم وأفضل سور محفوظة للمدينة في الصين. امشِ فوق الأسوار للاستمتاع بإطلالات بانورامية على أفق شيان. التالي, شاهدوا الروعة البرج الكبير للغُراب البري من الخارج, تحفة معمارية عمرها 1300 عام. اختم يومك بالغمر في الأجواء النابضة بالحياة في مدينة تانغ الكبرى المشرقة, إعادة إبداع ساحرة لمدينة شيان القديمة, تتميز بأسواق مزدحمة, وعروض مدهشة, وهندسة معمارية رائعة على طراز تانغ.

اليوم 16 شيآن – شنغهاي | سافر إلى شنغهاي, للاستمتاع بمنظر خلاب بزاوية 360 درجة لأفق شنغهاي،, ذا بوند & طريق نانجينغ

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: مسجد شياوتاويان
الإقامة: 4-فندق ستار صن رايز أون ذا بوند شنغهاي أو ما شابهه

في الصباح, fly to Shanghai, China’s dynamic global metropolis where futuristic ambition meets rich history. After salat at Xiaotaoyuan Masjid, اصعد إلى المعلم الشهير برج اللؤلؤة الشرقية للتلفزيون to step onto its transparent glass observation deck for a breathtaking 360-degree panorama of the city’s soaring skyscrapers. Enjoy a leisurely walk along الواجهة البحرية (البوند), Shanghai’s famous 1.6-kilometer waterfront boulevard lined with classic colonial-era architecture overlooking the نهر هوانغبو, before immersing yourself in the neon-lit energy of طريق نانجينغ, one of the world’s most famous and vibrant shopping promenades.

اليوم 17 شنغهاي

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق, الغداء & العشاء في مطاعم حلال
صلاة السّلام: مسجد شياوتاويان
الإقامة: 4-فندق ستار صن رايز أون ذا بوند شنغهاي أو ما شابهه

ابدأ مغامرتك في شنغهاي عند حديقة يوييوان, متاهة من أجنحة عصر أسرة مينغ, وتشكيلات صخرية معقدة،, الجسور المعقوفة, وأحواض أسماك ذهبية, كلها محاطة بجدار التنين المتعرج،. واتبع ذلك بجولة تسوق في سوق تشنغهوانغ مياو الصاخب، سوق تشينهوانغ مياو خارج الحديقة مباشرة. اصعد إلى, walk through the charming الامتياز الفرنسي, حيث الشوارع المظللة بالأشجار والمنازل القديمة الأنيقة تثير روح 'باريس الشرق'. بعد ذلك, استمتع بفترة استراحة شاي ممتعة واستكشف الحيوية تيانزيفانغ, مزيج ساحر من الثقافة المحلية والفن المعاصر.

اليوم 18 المغادرة من شنغهاي

الوجبات مشمولة: الإفطار في الفندق

سيتم توفير نقل خاص إلى المطار لمغادرتك. إذا كنت ترغب في تمديد إقامتك, يرجى إعلامنا وسنكون سعداء بمساعدتك في تخصيص خط سير رحلتك. رحلة رائعة!