Introducing Shaolin Temple
Le temple Shaolin est situé dans le comté de Dengfeng, Province du Henan. C'est le berceau de la secte Chan du bouddhisme (Zen) en Chine ainsi que le berceau du Wushu Shaolin chinois (arts martiaux). Dans 1983, il a été désigné comme l'un des temples clés nationaux des zones de l'ethnie Han. Le temple Shaolin a été fondé la 20e année (496) du règne de Taihe de la dynastie Wei du Nord (386-534). Il a été nommé temple Shaolin parce qu'il est situé au cœur du mont Songshan, le milieu des Cinq Montagnes Célèbres en Chine, et dans des bois denses au pied du mont Shaoshi. On dit que ce temple a été construit par Yuanhong (Empereur Xiaowen de la dynastie Wei du Nord) dans le but d'accueillir Bouddha, un moine indien qui est venu en Chine pour diffuser les doctrines bouddhistes. Ensuite, Bodhidhama, le fondateur de la secte Chan en Chine, venu à la montagne Songshan via la ville de Guangzhou et la ville de Nanjing par mer. Au temple de Shaolin, il a largement recruté des disciples, et a promu les doctrines bouddhistes. Depuis lors, le statut du temple de Shaolin en tant que berceau de l'école Chan a été établi. Le temple de Shaolin est également célèbre pour son Kung-fu Shaolin. Le Kung-fu Shaolin a obtenu sa grande réputation pendant les dynasties Sui et Tang (581-907). À la dynastie Song (960-1279), il est devenu une école unique de Wushu appelée l'école Shaolin dans l'histoire et a commencé à devenir une école exceptionnelle parmi les écoles de Kung-fu de Chine. Pendant la dynastie Yuan (1271-1368), le temple de Shaolin comptait plus de deux mille moines et est devenu un temple bouddhiste prestigieux. Après le milieu de la dynastie Qing (1644-1911), il a progressivement décliné.
Informations rapides sur le temple de Shaolin
• Nom Chinois: Shao Lin Si 少林寺
• Meilleure période pour visiter: Mars à Novembre
• Heures de visite recommandées: Environ 3 à 4 heures
• Activités à faire: Photographie, Culture bouddhiste, Arts martiaux
• Heures d'ouverture: 08:300-17:30
• Frais d'entrée: CNY 80
• Adresse: Songshan Mountain, Dengfeng, Province du Henan
À quoi s'attendre au Temple Shaolin
Le temple Shaolin couvre une superficie de plus de 30,000 mètres carrés, donc son ampleur est grande. Une grande attention a été accordée à la symétrie de son organisation générale. Sur son axe médian se trouvent la Porte du Temple, la Salle des Rois Célestes, la Salle Principale, la Salle des Sutras, la Chambre de l'Abbé, la Salle des Mille Bouddhas, etc., et plusieurs bâtiments importants se trouvent de part et d'autre de ceux-ci. La Porte du Temple a la forme d'un mur rouge et d'un toit vert, et les trois caractères Shao Lin Si (Temple Shaolin) sur la tablette de la Porte ont été écrits par l'Empereur Kangxi de la dynastie Qing. La Statue de Shakyamuni et la Statue de Kuan-yin sont vénérées dans la Salle Principale. La Salle des Sutras est l'endroit où le temple conserve les écritures bouddhistes et expose les doctrines bouddhistes. La Salle des Mille Bouddhas est la plus grande salle de Bouddhas du temple Shaolin, et il existe de grandes fresques colorées sur trois murs. Ces fresques sont d'une excellente qualité artistique, et sont des trésors en Chine.
Environ 300 à quelques mètres à l'ouest du temple Shaolin, se trouve le plus grand ensemble de pagodes de Chine. Cet ensemble, comprenant plus de 250 pagodes, est le cimetière de tous les abbés du temple Shaolin des dynasties passées depuis la Dynastie Tang (618-907). Toutes les pagodes sont différentes en forme et en taille, et ont été presque toutes inscrites et gravées, ce qui reflète les styles architecturaux des différentes dynasties, et constitue un trésor pour la recherche sur les bâtiments anciens en briques et pierres et la statuaire en Chine.
Comment se rendre au temple Shaolin
• Le temple Shaolin se trouve à environ 17 km du centre-ville de Dengfeng, 70à km de Luoyang et à 95 km de Zhengzhou.
• Take Dengfeng Bus 8 (Dengfeng-Shaolin Line) to Shaolinsi Station. Puis marcher environ 2 km to Shaolin Temple.
• Take a bus from Luoyang Bus Station or Jinyuan Bus Station to Shaolin Temple.
• Take a bus from Zhengzhou Central Bus Station to Shaolin Temple directly.
• Rent a car/bus from GGC to enjoy a hassle free private transfer from hotels in Dengfeng, Luoyang or Zhengzhou to Shaolin Temple.
Additional travel advice on Shaolin Temple
• Shaolin Temple is a religious site, donc les visiteurs doivent s'habiller modestement et se comporter correctement. Rester silencieux dans le temple.
• Visitors with entrance tickets can enjoy Kung Fu Shows for free during daytime. The shows are performed at the Martial Arts Hall of Shaolin Temple. And there are usually about 5 à 6 shows per day. Please check the performance time in advance. And it is better to get to the Martial Hall at least 30 minutes in advance to ensure a seat closer to the stage.
