معبد السماء

Introducing Temple of Heaven
معبد السماء هو مجمع إمبراطوري من المباني الدينية يقع في الجزء الجنوبي الشرقي من وسط بكين. كان المكان الذي يقوم فيه الأباطرة بعبادة السماء والدعاء بموسم حصاد وفير. يُعتبر أعظم إنجاز للعمارة الصينية التقليدية, تصميمه يرمز إلى الاعتقاد بأن السماء مستديرة والأرض مربعة. تم إدراج معبد السماء كموقع تراث عالمي لليونسكو في 1998 ووصف باعتباره تحفة في العمارة وتصميم المناظر الطبيعية توضح ببساطة وبشكل جرافيكي علم الكونيات المهم للغاية لتطور الحضارات الصينية.

حقائق سريعة عن معبد السماء
• الاسم الصيني: تيان تان 天坛
• أفضل وقت للزيارة: أبريل, مايو, يونيو, سبتمبر, و أكتوبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 2 ساعات
• ساعات العمل
أبريل 1 إلى أكتوبر 31: 8:30-17:30 (آخر دخول في 16:30)
نوفمبر 1 إلى مار 31: 8:00-17:00 (آخر دخول في 16:00)
• رسوم الدخول
أبريل 1 إلى أكتوبر 31: 35 يوان صيني
نوفمبر 1 إلى مار 31: 20 يوان صيني
• العنوان: طريق تيانتان الشرقي, منطقة دونغتشنغ, بكين

ما يمكن توقعه في معبد السماء

تم بناؤه لأول مرة في 1420 (في السنة الثامنة عشرة من عهد الإمبراطور يونغلي من أسرة مينغ), ثم تم توسيعه وإعادة بنائه خلال عهد الإمبراطور جياجينغ من أسرة مينغ وعهد الإمبراطور تشيانلونغ من أسرة تشينغ, معبد السماء هو تحفة معمارية فخمة وعظيمة ببيئة رسمية وجليلة.

الجزء الشمالي من الجدار الخارجي المحيط نصف دائري الشكل بينما الجزء الجنوبي مربع, نمط يرمز إلى الاعتقاد القديم بأن السماء دائرية والأرض مربعة. الجدار المزدوج المحيط يقسم المعبد إلى قسمين - المعبد الداخلي والخارجي مع المباني الرئيسية في المعبد الداخلي, يغطي مساحة من 273 الهكتارات جميعها.

المعبد الداخلي مقسم أيضًا بواسطة جدار إلى مجموعتين من المباني. البناء الشمالي هو مذبح الصلاة من أجل محصول وفير مع قاعة الصلاة من أجل حصاد جيد كالمبنى الرئيسي الذي يُستخدم للصلاة في الربيع من أجل حصاد وفير في السنة. البناء الجنوبي هو المذبح الدائري المخصص لعبادة السماء عند الانقلاب الشتوي حيث البناء الأساسي هو عبارة عن منصة دائرية كبيرة من الرخام تُسمى المذبح الدائري.

المذبحان, المرتبطان بممر مرتفع يبلغ طوله 360 مترًا يُسمى جسر الخطوة الحمراء, مرتبان على خط مكونًان محورًا شمالي-جنوب 1,200 أمتار, ومحاطان بأشجار السرو التي تعود لقرون في منطقة واسعة.

إلى الجنوب الداخلي للبوابة السماوية الغربية توجد قاعة الزهد حيث كان الأباطرة الإقطاعيون يمارسون الزهد قبل الطقوس. في الجزء الغربي من المعبد الخارجي يقع مكتب الموسيقى الإلهية, which was in charge of the teaching and performance of the ritual music. In the Temple of Heaven are situated such main buildings as the Hall of Prayer for Good Harvests, the Hall of Heavenly Emperor, the Circular Mound, the Imperial Vault of Heaven, the Abstinence Hall, the Beamless Hall, the Long Corridor, the Longevity Pavilion in a double ring shape as well as the Echo Wall, the Three Echo Stones, and the Seven Meteoric Stones.

How to get to Temple of Heaven

عن طريق المترو
• خذ خط المترو 5 to Tiantan Dongmen Station (المخرج أ) and enter the park through the East Gate.
• خذ خط المترو 8 to Tianqiao Station (المخرج C) and enter the park through the West Gate.

بالأتوبيس
• To East Gate: استقل الحافلة رقم. 6, 34, 35, 36, 39, 41, 43, 60, 72, 116, 128, 525, 599, أو 684, and get off at Fafasi Station; Or take bus No. 54, 957, أو 958, and get off at Tiantan Tiyuguan Station.
• To South Gate: استقل الحافلة رقم. 36, 53, 122, 525, 958, Te 3, Te 11 or Te 12, and get off at Tiantan Nanmen Station.
• To West Gate: استقل الحافلة رقم. 2, 20, 36, 53, 71, 72, 93, 120, 622, Brt 1 or Te 11, والنزول في محطة تيانتان شيمن.
• إلى البوابة الشمالية: استقل الحافلة رقم. 6, 34, 35, 36, 72, 106, أو 110, وانزل في محطة تيانتان بيمن.

نصائح إضافية للسفر إلى معبد السماء
• تذكرة عبر ل 3 معالم سياحية: قاعة الصلاة من أجل الحصاد الصالح, جدار الصدى ومذبح التل الدائري.