كثبان الرمال المغنية

Introducing Singing Sand Dunes
تسمى كثبان الرمال المغنية جبل مينغشا بالصينية. يمتد هذا النطاق الرملي من المنحدر الذي تقع عنده كهوف موغاو, إلى سد دانغه على الغرب. يبلغ طوله حوالي 40 كم, 20كم في العرض, و 100 متر في الارتفاع المتوسط. أعلى ارتفاع هو 1650 مترًا. تُعرف كثبان الرمال المغنية بالمناظر الطبيعية الرائعة لها: “الجبل والنهر يتعايشان, الرمل والماء في تناغم.” يُكرم كوجهة لابد من زيارتها خارج سور الصين العظيم.

حقائق سريعة عن كثبان الرمال المغنية
• الاسم الصيني: مينغشاشان 鸣沙山
• أفضل وقت للزيارة: من أبريل إلى أكتوبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 3 إلى 4 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الطبيعة, رمل, المشي لمسافات طويلة
• ساعات العمل: 06:00-19:30
• رسوم الدخول: ¥110 من مايو إلى أكتوبر; ¥55 من نوفمبر إلى أبريل
• العنوان: دونهوانغ, جيوتشيوان, مقاطعة غansu

ما يمكن توقعه في كثبان الرمال المغنية

في العصور القديمة, كانت كثبان الرمال المغنية تُسمى أيضًا جبل شاجياو, المعروف أيضًا باسم جبل الرمال المقدس. عندما يتسلق السياح الجبل, يزأر الرمل مع وقع أقدامهم, ومن هنا جاء اسم جبل الرمال المغني. The sand dunes are composed of tinny hyaline sands of five different colors – red, yellow, blue, white and black, and winds its way up and down showing different shapes. Some of the sand dunes stand like a golden pyramid, some lie as the fish scale, some wave like a snake. When a strong wind blows, you can hear loud sound like roaring made by the moving sands. While when light wind blows, the sand echoes like some gentle sound of orchestral music. Scientists have revealed the secrets of the Singing Sand Dunes that collision between sand grains cause the motions of the grains to become synchronized. The outer layer of the dune vibrates like the cone of a loudspeaker. The particular note depends primarily on the size of the grains.

For thousands of years, the sand has surrounded the spring, and the spring has reflected the Singing Sand Dunes, like a crystal jade inlaid in the valley of the Singing Sand Dunes. “The sand sings when the wind blows; the spring reflects the moon clearly.” This kind of geomorphological feature — “الجبل والنهر يتعايشان, sand and water are in harmony” — is nothing other than a wonder.

How to get to Singing Sand Dunes
• استقل الحافلة رقم. 3 to Crescent Lake and you will see the mountain.
• Take a taxi to Singing Sand Dunes from downtown (حوالي 10 دقائق).

Additional travel advice on Singing Sand Dunes
• The entrance ticket is for Singing Sand Dunes and Crescent Lake, which is valid for three days. Visitors shall record their fingerprints at the exit before finishing the first visit. Then they can enter and exit the scenic area freely within three days.
• It is recommended to visit the mountain early in the morning or during the sunset as the temperature goes high in daytime.
• Please take care when participating in the activities such as camel riding, sand sliding, إلخ.