دير سيرا

Introducing Sera Monastery
عند سفح تل ووز في سيرا شمال لاسا, يُعد دير سيرا واحدًا من الأديرة الثلاثة الكبرى في لاسا وواحدًا من الستة أديرة الكبرى للطائفة غيلوغ في البوذية في التبت. تم بناء دير سيرا على يد أحد تلاميذ زونجكابا في 1419. في السابع والعشرين من الشهر الثاني عشر في التقويم التبتي, يستضيف دير سيرا مهرجان سيرا بونغشن الكبير, الذي يجتذب حشودًا من البوذيين وغيرهم.

حقائق سريعة عن دير سيرا
• الاسم الصيني: سي لا سي 色拉寺
• أفضل وقت للزيارة: من مايو إلى أكتوبر
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 2 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الهندسة المعمارية, البوذية التبتية
• ساعات العمل: 09:00-16:00
• رسوم الدخول: يوان صيني 50
• العنوان: رقم. 1 طريق سيلا, منطقة شينغوان, التبت, التبت

ما تتوقعه في دير سيرا

سيرا في التبتية تعني حديقة الورود البرية نظرًا لأن غابات الورد البري الفخمة كانت تنمو حوله. تقول الأسطورة إن تسونغ خابا وتلميذيه قد واصلوا الزهد الديني بالقرب من. في يوم من الأيام, they heard horse whinnying underground when they were taking a walk in the rose woods. A statue of Hynagriva (a horse-headed demon-god) was dug out then. Tsong Khapa started to build the monastery to enshrine Hynagriva. ومع ذلك, the truth is that in 1414, Jamchen Chojey (or Sakya Yeshe), one of Tsong Khapa’s disciples, on behalf of Tsong Khapa, visited Emperor Chengzu, who granted him a title of Dharma King of Great Mercy as well as sutras and a set of sandalwood Arhats. In order to preserve them, Tsong Khapa suggested Jamchen Chojey to build a monastery to house these treasures. Then Sera monastery was set up in 1419.

Sera is famous for its “Buddhism Scriptures Debating”: monks can be seen preparing for monastic exam by staging mock debates in the ritual way. Some sit cross-legged under the trees, while others run from group to group giving vigorous hand-claps to end a statement or make a point. Master and dignitaries sit on the raised tiers when a real exam takes place. Witness these debates that are held as per a set schedule, على بُعد 15:30 every day except for Sunday in the ‘Debating Courtyard’ of the monastery.

Among all the festivals in Sera Monastery, the Sera Bengqin Festival is the most impressive one. The festival is held on December 27th in Tibetan calendar (between January and February in Gregorian calendar). On the festival day, a Vajry Pestle, which is a dagger of exorcism, is ceremoniously taken to the Potala Palace and the Dalai Lama offers prayers to the Buddha to bestow strength and blesses the Pestle. Then the Pestle is sent back to Sera Monastery, and the Khenpo (president) في مكان نغابا زهاكانغ ضع المدق على رؤوس الرهبان والتلاميذ وهذا يعني أنهم جميعًا مباركون. يجذب المهرجان العديد من المتعبدين والزوار كل عام.

كيفية الوصول إلى دير سيرا
• بواسطة الحافلة: استقل الحافلة رقم. 6, 16, 20, 22, 23, 24 أو L1 إلى دير سيرا.
• استئجار سيارة/حافلة من GGC للتمتع بنقل خاص خالٍ من المتاعب من الفنادق في لهاسا إلى دير سيرا.

نصائح سفر إضافية حول دير سيرا
• دير سيرا هو موقع ديني, لذلك يجب على الزوار ارتداء ملابس محتشمة, التصرف بأسلوب حسن. عدم التحدث بصوت عالٍ. عدم التدخين داخل المعبد.
• وفقًا لمبدأ الثقافة التبتية, التجول حول المعابد, القصور وتدوير عجلات الصلاة يجب أن يتم في اتجاه عقارب الساعة.
• يمكن للزوار الاستمتاع بمنظر بانورامي لمدينة لهاسا من الجبل الخلفي لجبل سيرا. نظرًا لارتفاع الجبل, يرجى تخطيط رحلتك وفقًا لحالتك الصحية.
• النظارات الشمسية وكريمات الوقاية من الشمس ضرورية دائمًا للحماية من حروق الشمس والإشعاع فوق البنفسجي القوي خلال النهار.