Introducing The Bund
لقد كان ممشى شنغهاي المعروف أيضًا باسم طريق تشونغشان الشرقي الأول, ويبلغ طوله حوالي 1.6 كم (1 ميل) ببطول. يبدأ من طريق يانان الشرقي في الجنوب ويمتد إلى جسر وايبيدو على مجرى سوتشو في الشمال. إلى شرق ممشى شنغهاي يوجد نهر هوانغبو. إلى غرب ممشى شنغهاي توجد 52 مباني كلاسيكية على الطراز القوطي والباروكي كانت تستخدم لاستيعاب المؤسسات المالية والشركات التجارية في شنغهاي القديمة; لذلك, يتم الآن الإشادة بممشى شنغهاي كمتحف خارجي للعمارة العالمية.
حقائق سريعة عن الممشى
• الاسم الصيني: وايتان 外滩
• أفضل وقت للزيارة: طوال العام
• ساعات الزيارة الموصى بها: حوالي 1 إلى 2 ساعات
• الأنشطة التي يمكن ممارستها: التصوير, الهندسة المعمارية, التاريخ الصيني, المشي
• ساعات العمل: طوال اليوم
• رسوم الدخول: مجاني
• العنوان: على ضفاف نهر هوانغبو, شنغهاي
ما يمكن توقعه في الممشى
كان في السابق طريقًا موحلًا للقوارب على طول النهر, كان الممشى هو المكان الذي دخلت فيه القوى الأجنبية إلى شنغهاي بعد حرب الأفيون 1842 erected their distinct Western-style banks and trading houses. من هنا, Shanghai grew into Asia’s leading city in the 1920s and 1930s, a cosmopolitan and thriving commercial and financial center. Many of the awesome colonial structures you see today date from that prosperous time and have become an indelible part of Shanghai’s cityscape. The colonial-era buildings that highlight the Bund include the former British Consulate, بيت الجمارك, former HSBC Building (the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation), former Shanghai Club (now the Waldorf Astoria Hotel), and the Peace Hotel.
The Huangpu River is the largest river flowing through downtown Shanghai. It rises at Longwang Mountain Nature Reserve close to Anji, مقاطعة تشجيانغ. تتعرض لتقلب المد والجزر مرتين يوميًا, وقد تنخفض مستويات المياه حتى 4 أمتار. مواجهة نهر هوانغبو, نهر مدينة شنغهاي الأم, كان الرصيف في شنغهاي رمزًا للمدينة لأكثر من 100 سنوات. لم يكن مجرد شاهد على ماضي شنغهاي الأسطوري, بل يظهر أيضًا للعالم قدرة المدينة الاستثنائية على استيعاب الثقافات الأجنبية. النهر الهادئ, السد الطويل والحزام الأخضر مقابل الخلفية المبهرة للمباني الرائعة يجعلان الرصيف المكان المميز في شنغهاي. في الصباح, يأتي المبكرون لممارسة التمارين الصباحية هنا. في النهار, يعد رصيف شنغهاي وجهة مزدحمة. في المساء, المباني المضاءة على طول رصيف شنغهاي تبدو كالقصور الكريستالية, ويُدهش الزوار بالمشاهد الليلية التي لا تُنسى.
كيفية الوصول إلى ذا بوند
عن طريق المترو
• خذ خط المترو 2 أو 10 إلى محطة نانجينغ دونغ. ثم التجول حولها 10 دقائق إلى ذا بوند.
بالأتوبيس
• استقل الحافلة رقم. 33, 55, 65, 71, 123, 135, 145, 305, 317, 320, 330, 576, أو 934 إلى محطة تشونغشان دونغيلو هانكولو.
• أخذ خط مشاهدة المعالم 1, 3 أو 5 إلى محطة وايتان هايجوان دالو.
نصائح سفر إضافية حول ذا بوند
• أضواء المناظر الطبيعية في ذا بوند تعمل من 19:00 إلى 23:00 في الصيف ومن 18:00 إلى 22:00 في الشتاء.
• المبنى رقم 1 في ذا بوند, فندق بيتش, مبنى بنك الصين, أرشيف شنغهاي (ذا بوند), متحف الاتصالات في شنغهاي, مبنى بنك شنغهاي بودونغ للتنمية, ومتحف ذا بوند التاريخي مفتوح للجمهور.
• يمكن للزوار أخذ نفق مشاهدة المعالم (50 يوان للرحلة الواحدة, 70 يوان للرحلة ذهابًا وإيابًا) أو العبّارة (2 يوان للرحلة الواحدة) بين ذا بوند وبودونغ عبر نهر هوانغبو.