La mosquée Phoenix est un lieu de culte islamique important situé à Hangzhou. La mosquée Phoenix de Hangzhou est réputée comme l'une des quatre grandes mosquées de Chine et est l'une des plus anciennes mosquées des régions côtières de la Chine.
L'origine de la mosquée Phoenix de Hangzhou remonte à la dynastie Tang ou Song. Elle a été détruite pour la première fois vers la fin de la dynastie Song et a été reconstruite 1281 avec l'aide financière d'Ala al-Din, un colon perse en Chine. La mosquée a subi plusieurs rénovations au cours des siècles. La salle de prière existante a été construite l'année de 1281 pendant le règne de Kublai Khan. La structure du bâtiment principal est fortement influencée par l'architecture traditionnelle chinoise tout en conservant des caractéristiques de l'architecture islamique. La mosquée est connue pour sa structure unique à trois dômes.
• Aussi connue sous le nom de: Mosquée du Phénix
• Nom en chinois: 凤凰寺
• Pinyin chinois: FèngHuáng Sì
• Date de création: Dynastie Tang (618-907) ou Dynastie Song (960 -1279)
• Emplacement: Station 227, Route Zhongshan (Milieu), District de Shangcheng, Hangzhou
• Horaire de visite: 15 – 30 Minutes
Les origines de la Mosquée du Phénix remontent à la dynastie Tang (618-907), ce qui en fait l'une des plus anciennes mosquées de Chine. Elle a malheureusement été détruite par un incendie vers la fin de la dynastie Song (960-1279). Cependant, en 1281, pendant le règne de Kublai Khan, la Mosquée du Phénix a été reconstruite sur son site d'origine avec le soutien financier d'Ala al-Din. C'était pour accueillir la population musulmane croissante, principalement des musulmans parlant persan qui ont migré à Hangzhou. Pendant la dynastie mongole Yuan, Hangzhou était connue sous le nom de Quinsai ou Khansai. La salle de prière existante de la Mosquée du Phénix a été construite pendant la dynastie Yuan (1271–1368).
De 1451 à 1493, la Mosquée du Phénix a subi des réparations et des agrandissements. Cette restauration a conduit à la création du mihrab actuel de la mosquée, fabriqué en bois rouge doré et inscrit de versets du Coran. Cette rénovation pendant la dynastie Ming (1368-1644) a entraîné la formation du complexe actuel de la Mosquée du Phénix. Dans 1953, la Mosquée du Phénix a subi un entretien et des réparations complets, et la porte actuelle avec deux tours semblables à des minarets a été ajoutée. Dans 2009, une réplique d’un bâtiment de style persan a été recréée à l’intérieur de la mosquée.
La Mosquée du Phénix est conçue de manière unique avec une entrée orientée à l’est menant directement à la qibla et au mihrab, ce qui en fait la plus ancienne mosquée connue pour cette disposition. The qibla area features a central octagonal dome flanked by two hexagonal domes adorned with Ming Dynasty (1368-1644) paintings depicting flowers, mountains, d'animaux, and rivers in symmetrical floral motifs.
Transitioning into the prayer hall, the domes are decorated with honeycomb and tiered plaster designs resembling muqarnas in Islamic architecture. The brick construction of the prayer hall stands as the mosque’s oldest surviving structure. De plus, the fusion of Chinese and Islamic architectural styles is evident through the use of corner bracketing typical of Chinese temples and a row of three domes.
Visiting the mosque offers a profound opportunity to delve into its design, reflecting a rich history and cultural exchange, providing an enriching experience for all who explore its architectural beauty.
La Mosquée du Phénix de Hangzhou possède une collection de stèles datant de l'Antiquité. Ces stèles fournissent des preuves sur l'emplacement historique de la mosquée et mentionnent également d'autres lieux de culte à proximité, y compris une mosquée ouïghoure et une église nestorienne. Les stèles révèlent que la mosquée a été connue sous de nombreux noms au cours de l'histoire avant de recevoir son nom actuel. Elles documentent également que la mosquée a été initialement construite durant la dynastie Tang mais a été détruite par un incendie à la fin de la dynastie Song.
En plus des stèles, la Mosquée du Phénix de Hangzhou abrite également vingt-et-un tombeaux de la dynastie Yuan (1271–1368). Ces tombeaux, récupérés d'un cimetière musulman près du lac de l'Ouest, sont inscrits en arabe et en persan stylisés. Ils enregistrent les décès de diverses personnalités militaires et religieuses, ainsi que des marchands. Fait intéressant, certaines des pierres tombales incluent des dates non seulement dans le calendrier islamique, mais aussi dans le calendrier turc et le calendrier lunaire chinois. Cela reflète la nature multiculturelle et cosmopolite du règne mongol à Hangzhou.
• Frais d'entrée: Gratuit.
• Heures d'ouverture: Quotidien, De Fajr à Isha (Musulmans); 8:00 – 19:00 (grand public).
• En bus: Prenez le bus 71 jusqu'à la station Yongjin Overpass.
• En métro: Prenez la ligne de métro 1 jusqu'à la station Ding’an Road.
